Across five stores and their owners, the series shows how these shops do far more than sell records: they build community, culture and identity, and preserve musical heritage — told through the voices of owners, regulars and neighbors.